Жария оферта
Шартты PDF форматында жүктеуШарт орыс тілінде жарияланады — заңды күші бар жалғыз нұсқа осы болып табылады.
ДОГОВОР №____
О предоставлении информационно-сопровождающих услуг в рамках бизнес-тура в Китай
г. Алматы«___» ____________ 2026 г.
1. Предмет договора
1.1. Заказчик поручает, а Исполнитель принимает на себя обязательства по организации коммерческого бизнес-тура, сопровождению Заказчика в городе Иу (Китайская Народная Республика), навигации по оптовым рынкам (включая рынок «Футянь»), помощи в переговорах с поставщиками и организации поиска товаров по направлению Заказчика.
1.2. Даты проведения бизнес-тура: с «___» ____________ 2026 г. по «___» ____________ 2026 г.
1.3. Маршрут перелёта: маршрут и логистику перелёта из Алматы (в г. Ханчжоу либо в г. Иу) Исполнитель определяет самостоятельно, исходя из расписания рейсов, длительности пересадок и экономической целесообразности.
1.4. Завершение тура: обязательства Исполнителя по сопровождению считаются полностью выполненными с момента завершения рабочей программы в г. Иу. Исполнитель проводит для Заказчика устный инструктаж по возвращению домой и гарантирует организацию трансфера и сопровождение группы до аэропорта вылета в КНР. По окончании программы Исполнитель вправе остаться на территории КНР по устному уведомлению участников.
2. Стоимость услуг и условия оплаты (задаток)
2.1. Общая стоимость услуг Исполнителя составляет ________________________ (______________________________________________________) тенге (KZT).
2.2. Оплата услуг производится в 2 (два) этапа:
- 2.2.1. Первоначальный платёж (задаток): Заказчик вносит 50% (пятьдесят процентов) от общей стоимости услуг, что составляет ________________________ тенге, в момент подписания Договора для бронирования места в группе и организации поездки.
- 2.2.2. Окончательный расчёт: оставшиеся 50% (пятьдесят процентов) стоимости услуг оплачиваются Заказчиком не позднее чем за 1 (один) день до даты вылета группы в Китайскую Народную Республику (КНР). В случае отсутствия полной оплаты до вылета Исполнитель вправе отказать Заказчику в оказании услуг без возврата задатка.
2.3. Юридический статус первого платежа (задаток):
Стороны пришли к соглашению, что первоначальный платёж в размере 50% от стоимости услуг признаётся ЗАДАТКОМ в соответствии со ст. 337 и ст. 338 Гражданского кодекса Республики Казахстан (ГК РК) и служит обеспечением исполнения обязательств Заказчиком.
В случае отказа Заказчика от участия в бизнес-туре или одностороннего расторжения Договора по инициативе Заказчика, задаток в размере 50% остаётся у Исполнителя и возврату не подлежит (п. 2 ст. 338 ГК РК).
3. Условия сопровождения, проживания и групповая дисциплина
3.1. Лицо, осуществляющее сопровождение: сопровождение группы осуществляется Биримжановым Ернаром Бауыржановичем либо уполномоченным доверенным лицом (представителем Исполнителя) по предварительному устному уведомлению Заказчика.
3.2. Программа и маршрут: Исполнитель самостоятельно составляет график, маршруты передвижения по Китаю (рынки, фабрики, оптовые склады). Заказчик не вправе самовольно вмешиваться и вносить корректировки в утверждённый маршрут группы.
3.3. Этика и регламент переговорных процессов: бизнес-тур является групповым. Заказчик обязуется с уважением и терпением относиться к другим участникам группы. Категорически запрещается торопить других участников тура во время проведения ими рабочих процессов, переговоров и встреч на фабриках/рынках.
3.4. Размещение в отеле: проживание участников группы организуется по однополому признаку в номерах с 2 или 3 отдельными кроватями. Сопровождающее лицо (Исполнитель/представитель) бронирует для себя отдельный номер с одной кроватью.
4. Безопасность и статус поездки
4.1. Статус поездки: настоящий бизнес-тур носит исключительно деловой (коммерческий) характер и не является туристическим продуктом/туром.
4.2. Страхование и медицинские расходы: оформление медицинской страховки не входит в стоимость услуг Исполнителя. Заказчик самостоятельно несёт ответственность за своё здоровье, жизнь и имущество. На протяжении всего тура Заказчик обязан строго выполнять все указания и инструктажи сопровождающего во избежание травм, несчастных случаев и правонарушений на территории КНР.
5. Логистика и ответственность за груз (карго)
5.1. Исполнитель и его карго-партнёр несут материальную ответственность за сохранность коммерческого груза Заказчика на этапе международной логистики с момента приёмки на складе в КНР до выдачи на складе в г. Алматы исключительно при условии оформления доставки через карго-партнёра Исполнителя.
5.2. Страховые случаи и компенсация: компенсация выплачивается Заказчику за следующий ущерб:
- Полную утерю груза или уничтожение в результате пожара;
- Лом, глубокие царапины и физические повреждения товара;
- Повреждение или утерю товара, произошедшие в процессе досмотра сотрудниками таможенных органов.
5.3. Ограничение ответственности: если Заказчик организует логистику и забор товара через сторонние карго-компании, ответственность Исполнителя прекращается в момент передачи товара представителю сторонней службы. Исполнитель также не несёт ответственности за личный багаж и ручную кладь Заказчика при прохождении границы.
6. Реквизиты и подписи сторон
Проводник (Исполнитель):
ИП «Айзере»
ИИН: 951213300543
г. Алматы, Республика Казахстан
Служба поддержки: info@chinatour.kz
Телефон: +7 777 503 63 63
Дата: __________________________
Проводник: Биримжанов Е. Б. _________________
Заказчик:
ФИО: _______________________________________
Паспорт/Уд. личности №: _______________________
Телефон: ___________________________________
Дата: __________________________
Участник: __________________________________